Visiatio Sepulchri
(“Quem Queritis”)


Visitatio Sepulchri (gravbesöket) eller Quem Queritis (“vem söker ni”) som det också kallas efter ängelns inledningsreplik, är ett litet kyrkospel som återger Mariornas besök vid Kristi grav, som det skildras i evangelierna. Det brukade ursprungligen uppföras i matutinen, den gudstjänst som började kl 2 på natten, beskrevs första gången i Regularis Concordia, ett engelskt 900-talsmanuskript, och var en sedvänja som fanns i hela Europa. Det finns närmare tusentalet exemplar bevarade från medeltiden, men tack vare reformationens autodaféer bara sex-sju svenska fragment. Endast ett av dessa, från slutet av 1200-talet, är någorlunda komplett, och det har bevarats till våra dagar eftersom man haft det som omslag till räkningar. I och med reformationen upphörde denna typ av kyrkospel. I Sverige fanns QQ dock kvar i början av 1600-talet som en psalm i dialogform.


Evangelietexterna

QQ i Regularis concordia

Det svenska fragmentet

Dito i faksimil

Thet samma förswenskat





Välkommen     Sida 2     Medeltidsmusik     Påsk     Påsknattsmässan    
Mail